Яблоко от яблони недалеко падает: смысл пословицы, значение

«Яблоко от яблони недалеко падает» – о ком это?

Иногда кажется, что русские варианты одного из постулатов генетики «Яблоко от яблони недалеко падает» были сформулированы неподкупными стражами подъездных дверей – бабушками, которым их незнакомство с господином Менделем и его тремя законами совершенно не мешает с удовлетворением констатировать справедливость его выводов на примере вашей отдельно взятой семьи.

О происхождении и значении пословицы «яблоко от яблони недалеко падает»

Конечно, эта старинная русская пословица появилась на свет задолго до подъездных посиделок российских пенсионерок и впервые была напечатана в «Пословицах русского языка» В. И. Даля в варианте «Не далеко от дерева яблочко падает».

В этом же разделе «Род-Племя» приведено и необычно большое количество её аналогов: «Мимо яблоньки яблочко не падает», «От яблоньки яблочко, а от ели шишка», «Не растут на ели яблочки, а шишки», «Каково деревце, таковы и яблочки», «Каково дерево, такова и отрасль (и плод)», «Каков корень, таков и отпрыск», «От доброго кореня добрая и отрасль», «От худого семени не жди племени», «От доброго дерева добрый и плод», «Каков корень, таково и семя», «Что посеяно, то и вырастет (и взойдёт)», «Злое семя крапива: не сваришь из него пива» и др.

Обилие разных вариантов одного и того же выражения свидетельствует о том, что для народа всегда очень важное значение имело происхождение человека, которое оказывало влияние на его судьбу.

В этом и заключается смысл данной пословицы.

Существуют и более непохожие по виду, но имеющие тот же смысл, вариации этих слов – «Каков отец, таков и сын», «От осинки не родятся апельсинки», «Отец рыбак, и дети в воду смотрят».

Первоначально пословица имела нейтральный характер, но затем стала использоваться с негативным окрасом, указывая на то, что в детях повторяются не только внешние черты, характерные жесты, привычки, но, в первую очередь, недостатки, пороки их родителей.

Аналоги выражения в английском и прочих языках

Практически во всех языках мира существуют похожие по смыслу или даже дословно повторяющиеся аналоги этого устойчивого выражения, свидетельствующие о наличии у народов из разных стран, несмотря на разницу менталитетов, одинакового мышления и умения делать правильные выводы:

  • The Apple does not fall far from the tree (англ.) – Яблоко падает недалеко от дерева.
  • Cual cuervo, tal su huevo (исп.) – Каков ворон, таково и яйцо.
  • Jaka jabłoń, takie jabłko (польск) – Какова яблоня, таково и яблоко.
  • Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm (нем.) – Яблоко от ствола недалеко падает.

В соответствии с исключением из общего правила, также предельно чётко сформулированным как «В семье не без урода», впоследствии у данной пословицы появилось продолжение «Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится».

Источник: https://frazy.su/27304-yabloko-ot-yabloni-nedaleko-padaet-o-kom-eto.html

Как Вы понимаете фразу: «Яблоко от яблони недалеко падает»? | Литерагуру

(433 слова) Когда люди хотят сказать, что ребенок во всем похож на своих родителей, они произносят фразу: «Яблоко от яблони недалеко падает». Она означает, что дети повторяют судьбу отцов и матерей: находятся на том же социальном уровне, не покидая той группы, в которой находится семья.

Это естественно, ведь яблоко не может переместиться далеко от того места, где оно упало, так и человек зачастую не может изменить тот уровень, который диктует происхождение. Поэтому я согласен с этой народной мудростью: данную закономерность могут обойти только исключения из общего правила.

Свое мнение я могу доказать, используя литературные примеры.

Так, в романе-эпопее Л. Н. Толстого «Война и мир» семья Курагиных – показательный пример тесной генетической и социальной взаимосвязи отцов и детей. Князь Василий был лицемерным и меркантильным хитрецом, в людях он видел лишь выгоду или убыток.

Именно он чуть было не лишил Пьера законного наследства, ведь кража завещания для него – вполне приемлемое средство для достижения цели. В том же духе он воспитал детей: научил их добиваться своего любой ценой. Элен вышла замуж по расчету за Безухова, при этом изменяла ему открыто, не боясь огласки.

Анатоль искал богатую невесту, а в промежутках между сватовством и выходами в свет жил на широкую ногу, создавая лишь долги и скандалы. Он чуть было не обесчестил Наташу Ростову, решив обманом склонить ее на побег из дома. Таким образом, дети жили так же и на том же уровне, что и отец.

Совпадало не только их мировоззрение, но и то, как они себя позиционировали в обществе: богатые, надменные и бессовестные люди, которым закон не писан. Яблочки лежали подле яблони.

Но есть исключения, которые лишь подтверждают правило. Из своей среды можно вырваться благодаря рискованному и кардинальному рывку, который перевернет жизнь. К примеру, А. С.

Пушкин в произведении «Станционный смотритель» описывает ситуацию, когда простая девочка из глубинки стала женой знатного офицера из столицы. Дуня жила с отцом в доме, где время от времени останавливались гости, ожидающие смену лошадей. Среди них оказался Минский, который сразу заметил красоту Дуни.

Он прикинулся больным, познакомился с ней поближе, а затем увез к себе втайне от отца. Самсон нашел похищенную дочь, но ротмистр выгнал его из квартиры и вычеркнул его из жизни новоиспеченной молодой семьи. Старик умер от горя, ведь дочь, смысл его бытия, знать не хотела бедного и незнатного родителя.

Как бы то ни было, жестокий поступок Дуни – это пример сценария, по которому яблоко отдаляется от яблони. Но ее случай исключительный, обычно такого не происходит.

Таким образом, с народной мудростью о преемственности поколений нужно согласиться, ведь она обозначает закономерность развития рода: обычно дети продолжают путь своих родителей, даже дублируют его. Они так и останутся заложниками того социального поля, где проросло их родословное древо.

Источник: https://LiteraGuru.ru/kak-vy-ponimaete-frazu-yabloko-ot-yabloni-nedaleko-padaet/

Яблоко от яблони недалеко падает значение пословицы – Пословицы и поговорки

Объясните смысл пословицы «Яблоко от яблони недалеко падает». Какие пословицы вы знаете с таким же смыслом?

От осины не родятся апельсины…а жаль

С нашей пословицей «Яблоко от яблони недалеко падает» схожа немецкая «Какое дерево, такая и груша».
Смысл прост — каковы родители, такие и дети.

яблоко от вишенки тоже не далеко катится

Каков поп, таков и приход.
Каков учитель, таковы и ученики.

какова кошка каковы и котята

Пословиц, наверное много. Они о том, что Бог создал человека по образу и подобию своему. Это с высокой колокольни глядя. А народная мудрость упрощает философские сентенции. Ну первое, что на ум пришло: Каков поп, таков и приход. Что посеял, то и пожнёшь. Каково семя, таков и приплод.

С кем поведешься, от того и наберешься. От яблоньки яблоко, а от ели шишка. От худой курицы худые яйца. Отец рыбак и дети в воду смотрят. Волком родился, овцой не бывать.

Где вороне ни летать, а всё навоз клевать… Ну и ещё много всякого можно найти в книге Владимира Даля «Пословицы русского народа».

Пословица означает, что твоему примеру будут следовать другие ( например дети, братья/сестры/некоторые друзья).

Так же в пословице заключается смысл, что как ты что-то делаешь и к чему то относишься, так же это будут делать твои последователи Самый яркий пример это Митрофанушка и Простакова.

Она ничего не хотела делать и во всем видела только то, что все ее поручения будут выполнять крепостные. Так же делал ее сын Митрофан т. е. не видел смысла в учебе, хотя старательно делал вид перед преподавателями, что учится Д. И. Фонвизин » Недоросль»

Смысл в тот то что ребенок похож на родных, он испытывает те же чувства что и его родители. Он похож лицом и характером. дети схожи с родителями. Отношение к жизни матери, отражается на отношение жизни ребенка. Мачеха и её дочери из пьесы Маршака «Двенадцать месяцев». Народной сказка «Морозко»: дочь и мачеха.

поговорка обозначает что как и яблоня и яблоко так и люди

Войдите, чтобы написать ответ

Яблоко от яблони недалеко падает

Известная поговорка «Яблоко от яблони недалеко падает» в обычной жизни применяется  в негативном смысле, когда хотят подчеркнуть, что ребенок недалеко ушел от родителей.

Но вот ведь какая история, если бы все было так просто, как обычно толкуют поговорку, то непонятно, как случилось, что святой Петр, ученик Иисуса и доброе древо, предал Его в самый страшный момент.

Или почему Иуда, тоже избранный Иисусом в ученики, что не могло быть случайностью, тоже предает Учителя.

И царь Давид, почитаемый не только евреями, но и христианами, послал мужа Вирсавии на верную смерть, совершив убийство, а его жену взял себе в жены.

Да мало ли таких примеров, когда хороший человек совершает дурное, а дурной – доброе, когда у хороших родителей – дурные дети, а у дурных — хорошие. И как быть с поговоркой

Если бы все было бы так однозначно, разве Спаситель защитил бы блудницу, которую привели к Нему фарисеи, чтобы Его руками совершить над ней казнь? Или Марию Магдалину принял бы в ученицы, блудницу, оставшуюся верной Ему даже, когда ей грозила опасность, а все избранные Его ученики разбежались.

Нет, что-то здесь не так. Надо искать иной смысл и иное объяснение помимо общепринятого. Все слова многозначны и поговорки тоже. Однажды, говорится в китайской притче,

Читайте также:  Исторические пословицы

Когда падает плод рядом со своим деревом, удивительного  мало. «Одинаковый корень – одинаковый плод», говорили древнеримские философы.

Удивительно было бы другое: если бы с яблони собирали виноград.

 Но природное свойство — от каждого дерева плод по  образу его и подобию — начинает толковаться человеком, который не может не привносить в него собственные ценности и собственный дух.

И вот уже инквизиция поднимает на щит слова Иисуса: «По плодам их узнаете их», вслед за которыми начинают полыхать костры, сжигающие «еретиков» и неугодных по всей Европе. И вот уже Сталин берет на вооружение опыт инквизиции: детей «врагов народа» объявляют врагами, потому что от яблони яблоко падает недалеко.

И вот уже защитники осужденных из Пусси Райот тоже становятся врагами православной церкви и еретиками, потому что нельзя быть милостивыми к врагам РПЦ. Нет. Главное здесь все-таки сердце: ум оправдает любое желание сердца и найдет любые цитаты, оправдывающие то, что хочет оправдать. Ибо из сердца человек выносит доброе и худое.

Китайский мудрец из притчи прав: он говорит только то, что говорит, а каждый слышащий слова толкует, как сердце велит, как устроен его дух. Поэтому, перефразируя Иисуса Христа, можно сказать: «По духу их узнаете их». Дети питаются духом родителей, а не их словами, потому что яблоко от яблони недалеко падает.

http://sotvori-sebia-sam.ru/yabloko-ot-yabloni-nedaleko-pada…

Понравился наш сайт? Присоединяйтесь или подпишитесь (на почту будут приходить уведомления о новых темах) на наш канал в МирТесен!

Много тайн хранит народная мудрость. У пословиц и поговорок может быть большое количество значений. А раз так, то они располагают к исследованиям большим и малым. Наше — минимального размера, оно посвящено поговорке «Яблоко от яблони недалеко падает».

Откуда берутся пословицы и поговорки

Пословицы и поговорки — результат многолетних, а то и многовековых наблюдений людей за всем тем, что происходит вокруг: погодой, поведением животных и насекомых, растениями. Друг за другом наблюдали люди, запоминая и сравнивая.

Народное творчество примечательно тем, что оно достаточно долго хранит только самые образные и яркие присказки. Остается в языке надолго только то, что близко и понятно, то, что можно видеть каждый день. Естественно, падение яблок люди могли наблюдать каждый год, отсюда и пошла поговорка «Яблоко от яблони недалеко падает».

Источник поговорки

Растения придумали много способов размножаться, их отпрыски перелетают по воздуху, переносятся птицами и зверями, плывут по воде в поисках клочка подходящей земли. А яблоня не стала утруждать себя: её плоды падают вблизи материнского дерева, прямо под его кроной и на некотором небольшом расстоянии вокруг.

Повезет, если какое-нибудь яблоко, сорванное ветром, попадет на склон и откатится чуть дальше. Так, из одного маленького зернышка, занесенного случайно, может образоваться непроходимая чаща яблоневых деревьев. Эту особенность когда-то заметили люди и превратили в поговорку: «Яблоко от яблони недалеко падает».

Однако таким образом размножаются многие фруктовые деревья, например, сливы, вишни, абрикосы. И не только фруктовые: орехи, дубы, липы.

Почему же поговорка возникла именно в связи с яблоней? Можно лишь предположить, что именно это окультуренное дерево встречалось чаще всего на Родине нашего знаменитого афоризма. Именно на яблони смотрел сезон за сезоном безымянный неизвестный автор нетленного образца народной мудрости.

Ведь эта мысль по праву входит в золотой фонд под названием «Поговорки и пословицы». Конечно, в этой фразе также есть определенная поэтичность и даже некоторый ритм.

Такое сравнение с вишней или абрикосом вряд ли бы пришло к нам из глубины веков, да и, честно говоря, не южная у нас страна, чтобы ассоциироваться с абрикосами. Эта поговорка входит, как сейчас модно говорить, в корпус текстов с заглавием «русские пословицы», поэтому было бы странно символом иметь что-то, кроме яблока.

Значение поговорки

То, как размножаются фруктовые, в частности яблоневые деревья, не плохо и не хорошо. Просто в процессе эволюции в какой-то момент это оказалось самым эффективным способом продолжать род.

А какое значение имеет поговорка: «Яблоко от яблони недалеко падает»? Ответ такой: преимущественно, к сожалению, негативное. Такие слова говорят о детях, учениках, последователях, которые повторяют и усугубляют ошибки и недостатки своих родителей, учителей, наставников.

Также пословица носит немного назидательный характер: тот, кто её употребляет, как бы подчеркивает, что по-другому и быть не могло. И если бы дети не продолжили негативную линию поведения, это вызвало бы, скорее, удивление и недоверие.

Люди же, о которых так говорят, не только бросают тень на свою репутацию, но и подтверждают: негативные черты и неприятные поступки — семейная черта или особенность школы.

Примеры употребления поговорки

Примеров употребления этой поговорки не просто много, их нельзя перечесть. Все плохое, что повторяется в детях и учениках, обычно принято иллюстрировать этим выражением.

Сын двоечника плохо учится? «Яблоко от яблони». Дети алкоголика пьют? То же самое. Дочь женщины легкого поведения беременна уже в шестнадцать лет? Опять «яблоко от яблони». И так же это выражение используется, если ученый, который копировал свои статьи слово в слово, научил только этому своих подопечных, больше не дав им ничего.

Но, несмотря на безобидный способ размножения у яблони, это выражение почти не употребляется в позитивном смысле. Ученик музыканта достиг вершин, которые так и остались недоступными учителю? Мы скажем: «Ученик превзошел учителя». Дети сделали более успешную карьеру, чем родители? «Молодцы», — похвалят окружающие и больше никак это не прокомментируют.

Внимание, только СЕГОДНЯ!

Источник: http://poslovica-pogovorka.ru/yabloko-ot-yabloni-nedaleko-padaet-znachenie-poslovicy.html

Пословица яблоко от яблони недалеко падает. «Яблоко от яблони недалеко падает» – о ком это

27.03.2017<\p>

Иногда кажется, что русские варианты одного из постулатов генетики «Яблоко от яблони недалеко падает» были сформулированы неподкупными стражами подъездных дверей – бабушками, которым их незнакомство с господином Менделем и его тремя законами совершенно не мешает с удовлетворением констатировать справедливость его выводов на примере вашей отдельно взятой семьи.

В легенде он возглавляет лидера против губернатора Габсбургов. Скажите, нужна ли независимость тогдашних швейцарских кантонов.

Самый известный перипетий легенды – то, что Вилем Телль, вынужденный противнику, сбил голову с головой сына, спас его и его жизнь. Также невозможно забыть историю или, скорее, историю, описывающую открытие закона о гравитации.

Говорят, что знаменитый английский ученый Исаак Ньютон обнаружил гравитационный закон после того, как он ел под яблоней, и на его голову упало зрелое яблоко.

Это, конечно, правда только половина. Ньютон действительно вдохновлял формулировать закон гравитационного представления о падающем яблоке. Но он упал в траву, а не на голову Ньютона. Ньютон удивился, почему яблоко всегда перпендикулярно земле, и вскоре оно пришло. Падение яблока на голове Ньютона «размножило» следующее поколение его поклонников.

О происхождении и значении пословицы «яблоко от яблони недалеко падает»

Конечно, эта старинная русская пословица появилась на свет задолго до подъездных посиделок российских пенсионерок и впервые была напечатана в «Пословицах русского языка» В. И. Даля в варианте «Не далеко от дерева яблочко падает».

В этом же разделе «Род-Племя» приведено и необычно большое количество её аналогов: «Мимо яблоньки яблочко не падает», «От яблоньки яблочко, а от ели шишка», «Не растут на ели яблочки, а шишки», «Каково деревце, таковы и яблочки», «Каково дерево, такова и отрасль (и плод)», «Каков корень, таков и отпрыск», «От доброго кореня добрая и отрасль», «От худого семени не жди племени», «От доброго дерева добрый и плод», «Каков корень, таково и семя», «Что посеяно, то и вырастет (и взойдёт)», «Злое семя крапива: не сваришь из него пива» и др.

Пойдем к сказкам какое-то время. Эрбена играет важную роль в нескольких историях. Когда Плавачек отправляется к внуку бабушки за три золотые волосы, он добирается до города с деревом с молодыми яблоками.

Затем он должен, согласно совету Урсуса, убить змея, скрытого среди корней, который берет дерево власти.

И кто таинственный вор в королевском саду, где каждый день созревает одно золотое яблоко, но всегда исчезает утром? Он – Жар-птица, и принц получает его экспедицию за ним обменным магазином не только для этой замечательной птицы, но и для золотых лошадей и красивой золотой рыбки.

Обилие разных вариантов одного и того же выражения свидетельствует о том, что для народа всегда очень важное значение имело происхождение человека, которое оказывало влияние на его судьбу.

В этом и заключается смысл данной пословицы.

Существуют и более непохожие по виду, но имеющие тот же смысл, вариации этих слов – «Каков отец, таков и сын», «От осинки не родятся апельсинки», «Отец рыбак, и дети в воду смотрят».

Самое знаменитое яблоко, вероятно, отравлено злой королевой в маскировке пожилых, ничего не подозревающих Белоснежка в знаменитой сказке братьев Гримм. Яблоко также встречается в пословицах и словах. Когда мы знаем, что что-то нехорошо, и все же мы убеждали себя, что это не так, они всего лишь «яблоки Тешена». Яблоки также появляются в народных песнях.

Он символизирует власть и власть над миром, которую совершает христианский правитель. Нью-йоркский всемирно известный город Нью-Йорк получил прозвище «Большое яблоко». Сочувствующее животное ежа часто представлено яблоком, высушенным на его стеблях. Ежик яблок не проявляет интереса и не носит их на спине, потому что они насекомоядны.

Первоначально пословица имела нейтральный характер, но затем стала использоваться с негативным окрасом, указывая на то, что в детях повторяются не только внешние черты, характерные жесты, привычки, но, в первую очередь, недостатки, пороки их родителей.

Ян Верхич однажды сказал: Чешский язык – прекрасный язык. У нее есть множество слов для обычных вещей. Это цвет и запах. Даже самые прекрасные праздники года, которые медленно приближаются к нам, не идут без традиционной привычки, которым нам нужно яблоко.

Читайте также:  Пословицы про дураков, о глупых людях

Рождественская елка упала в комнату, моя мать за столом сокращала свое яблоко. Так много «трактат» о яблоке немного отличается. Несколько книг помогли мне, когда писались, где не удалось память и Интернет. Фразеологическое словосоставленное сочетание слов, смысл которых не вытекает из значений этих слов.

Аналоги выражения в английском и прочих языках

Практически во всех языках мира существуют похожие по смыслу или даже дословно повторяющиеся аналоги этого устойчивого выражения, свидетельствующие о наличии у народов из разных стран, несмотря на разницу менталитетов, одинакового мышления и умения делать правильные выводы:

Фразеологизм – постоянное, неизменное выражение неадекватного смысла. Они имеют несущественный смысл – их значение не связано с суммой значений слов – надлежащий смысл фразеологического обертывания в хлопке не имеет ничего общего с обертыванием или хлопком, но с четким выражением речи.

Они выразительны, что означает, что у них нет формы приговора, они могут быть в лучшем случае в своем составе. Они состоят как минимум из двух слов.

Обычно это отношения: – существительное с его определением, например, спящий, ахиллесова пята; – глагол с существительным или предлогом, например, обернуть в хлопчатобумажную ткань, разорвать одежды; – постановления с двумя веслами, например, пойти к Аврааму за пивом, копаться под чьей-то дырой. В принципе, длина фразеологии не превышает 4-5 слов, но они уже являются фразеологическими.

  • The Apple does not fall far from the tree (англ.) – Яблоко падает недалеко от дерева.
  • Cual cuervo, tal su huevo (исп.) – Каков ворон, таково и яйцо.
  • Jaka jabłoń, takie jabłko (польск) – Какова яблоня, таково и яблоко.
  • Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm (нем.) – Яблоко от ствола недалеко падает.

В соответствии с исключением из общего правила, также предельно чётко сформулированным как «В семье не без урода», впоследствии у данной пословицы появилось продолжение «Яблоко от яблони недалеко падает, но далеко катится».

Да, иногда фразеология также вводится на другом языке, но это редкие ситуации – например, фразеология здесь похожа на собаку, звучит одинаково, а также означает то же самое на языке. Быть ясным: поляки заимствовали немецкую фразеологию. Иметь змею в кармане.

Посыпать голову золой Ахиллес каблук синие птицы собака садовник спящий новости. Пословица короткая фраза, взятая из литературных или народных источников и увековеченная в устной традиции, выражающая некоторую общую мысль: намек, предупреждение. Подобно фразеологии пословиц: они имеют незначительное значение; не могут быть изменены свободно; не переводятся на другие языки.

У пословиц и поговорок может быть большое количество значений. А раз так, то они располагают к исследованиям большим и малым. Наше – минимального размера, оно посвящено поговорке «Яблоко от яблони недалеко падает».

Откуда берутся пословицы и поговорки

Пословицы и поговорки – результат многолетних, а то и многовековых наблюдений людей за всем тем, что происходит вокруг: погодой, поведением животных и насекомых, растениями. Друг за другом наблюдали люди, запоминая и сравнивая.

Однако они отличаются от фразеологии по существу тем, что. Они имеют форму полных предложений; выражают некоторую мудрость, науку, общую истину. Почти яблоко падает с яблони Без работы, нет мошенников. Как Бог Бога, так и Бог Кубы.

Яблоко – супер-пища, которая не лежала в основе знаменитой фразы: «С куском в день врач держит его подальше». Многие дети слышат это от своей матери, когда им предлагают есть яблоки.

Почему абрикос – такой важный для жизни плод?

Эта доктрина породила общий язык эпитафии махиавеллической и махиавеллизма, которая применяется только к людям, действиям, системам и т.д. Из которых, если мораль и сомнения исключены, они включают в себя изобретательность, умение, преднамеренное исчисление и очень точную цель.

Народное творчество примечательно тем, что оно достаточно долго хранит только самые образные и яркие присказки. Остается в языке надолго только то, что близко и понятно, то, что можно видеть каждый день. Естественно, падение яблок люди могли наблюдать каждый год, отсюда и пошла поговорка «Яблоко от яблони недалеко падает».

Источник поговорки

Растения придумали много способов размножаться, их отпрыски перелетают по воздуху, переносятся птицами и зверями, плывут по воде в поисках клочка подходящей земли. А яблоня не стала утруждать себя: её плоды падают вблизи материнского дерева, прямо под его кроной и на некотором небольшом расстоянии вокруг.

Повезет, если какое-нибудь яблоко, сорванное ветром, попадет на склон и откатится чуть дальше. Так, из одного маленького зернышка, занесенного случайно, может образоваться непроходимая чаща яблоневых деревьев. Эту особенность когда-то заметили люди и превратили в поговорку: «Яблоко от яблони недалеко падает».

Любимое выражение канцлера Германии Бисмарка, который повторял его во всех случаях. Некоторые даже считают его своим автором. Формула почти везде в университетах. Говорят: пройти экзамен на получение диплома, или получить диплом магна в качестве диплома, то есть блестяще, с максимальными отметками, с полным успехом.

Выражение латинского поэта Лукана из Фарсалия, эпического стихотворения, в котором он рассказывает о борьбе Цезаря и Помпея. Автор использует эти слова Помпею, который, достигнув тени другого истребителя, был побежден Цезарем в Фарсалосе в 48 году до нашей эры. Такое же выражение мы встречаем в трагедии Октавии, приписываемой Сенеке.

Однако таким образом размножаются многие фруктовые деревья, например, сливы, вишни, абрикосы. И не только фруктовые: орехи, дубы, липы.

Почему же поговорка возникла именно в связи с яблоней? Можно лишь предположить, что именно это окультуренное дерево встречалось чаще всего на Родине нашего знаменитого афоризма. Именно на яблони смотрел сезон за сезоном безымянный неизвестный автор нетленного образца народной мудрости.

Ведь эта мысль по праву входит в золотой фонд под названием «Поговорки и пословицы». Конечно, в этой фразе также есть определенная поэтичность и даже некоторый ритм.

Такое сравнение с вишней или абрикосом вряд ли бы пришло к нам из глубины веков, да и, честно говоря, не южная у нас страна, чтобы ассоциироваться с абрикосами. Эта поговорка входит, как сейчас модно говорить, в корпус текстов с заглавием «русские пословицы», поэтому было бы странно символом иметь что-то, кроме яблока.

Прошло много веков с тех пор, как латинский историк Тацит написал в жизни Агриколы: «Достойная смерть более красива, чем позорная жизнь».

Рассказывается, что однажды, пройдя через небольшую деревушку в Альпах, Цезарь остановился на рынке, где была тщетная борьба за избрание начальника деревни. Он цитирует, чтобы подчеркнуть предпочтение предпочтения.

Поэтому он применяется к тем, кто, помимо рвения, хочет казаться яростным, более требовательным, более преданным, чем даже первым, заинтересованным в той же самой причине.

Стих из стихотворения сержанта Василе Алехандри.

Герой Плевны, который возвращается из битвы с его сундуком, полным декораций, хотел бы лететь «на дороге, ведущей в Васлуй», но он не отпускает свою рану с его ноги.

Вышеупомянутые слова используются, когда мы хотим показать, что дорога труднее отступить, что действие более громоздко к концу, что последние моменты ожидания являются самыми длинными.

Значение поговорки

То, как размножаются фруктовые, в частности яблоневые деревья, не плохо и не хорошо. Просто в процессе эволюции в какой-то момент это оказалось самым эффективным способом продолжать род.

А какое значение имеет поговорка: «Яблоко от яблони недалеко падает»? Ответ такой: преимущественно, к сожалению, негативное. Такие слова говорят о детях, учениках, последователях, которые повторяют и усугубляют ошибки и недостатки своих родителей, учителей, наставников.

Также пословица носит немного назидательный характер: тот, кто её употребляет, как бы подчеркивает, что по-другому и быть не могло. И если бы дети не продолжили негативную линию поведения, это вызвало бы, скорее, удивление и недоверие.

Люди же, о которых так говорят, не только бросают тень на свою репутацию, но и подтверждают: негативные черты и неприятные поступки – семейная черта или особенность школы.

Латинский историк хочет сказать через эти слова, что люди более склонны проявлять свое восхищение художников, ученых, первооткрывателей, доблестных людей, которые делят века, чем таланты своего времени. Поэтому слова Тацита должны быть использованы, чтобы привлечь внимание к этой истине.

Горату, Эпистол. Выражение Горату также перешло в мир, обращаясь к людям, которые, подобно поэту, хотят выполнять крылья своих устремлений за пределами узкого круга. Эта фраза встречается во втором филиппине Цицерона, который, в свою очередь, цитирует его как старое изречение. Автором будет римский поэт Снейус Науев. Та же идея найдена в румынском высказывании: «Пришел харам, харам ушел».

Примеры употребления поговорки

Примеров употребления этой поговорки не просто много, их нельзя перечесть. Все плохое, что повторяется в детях и учениках, обычно принято иллюстрировать этим выражением.

Сын двоечника плохо учится? «Яблоко от яблони». Дети алкоголика пьют? То же самое. Дочь женщины легкого поведения беременна уже в шестнадцать лет? Опять «яблоко от яблони». И так же это выражение используется, если ученый, который копировал свои статьи слово в слово, научил только этому своих подопечных, больше не дав им ничего.

Читайте также:  Пословицы к ненецкой сказке «кукушка» (2 класс)

Поэт описывает сцену, когда Энея вместе с Сибилой входит в Ад. К тому же – и до Вергилия, а после него – голод везде считался плохим парнем, в отличие от ночи он считал хорошим советником. Выражение, используемое латинским историком Лампридием в жизни Александра Северуса. Он заимствовал его у греков, а именно из Менандры.

Корнелия, знаменитая римская матрона, дочь Сципиона Африки, оставаясь вдовой, отказалась от предложения Птолемея стать королевой Египта, предпочитая посвящать себя обучению своих сыновей Тиберия и Кая Гракха.

Это вдохновило их на их мужество и мужество, любовь к общему благу, превратив их в двух поддельных бойцов на службе у людей.

Когда однажды богатый патриций, показывая свои дорогие драгоценности, попросил Корнелию показать ей драгоценности, она, представив своих детей, сказала ей: «Вот мои драгоценности и мои драгоценности».

Но, несмотря на безобидный способ размножения у яблони, это выражение почти не употребляется в позитивном смысле. Ученик музыканта достиг вершин, которые так и остались недоступными учителю? Мы скажем: «Ученик превзошел учителя». Дети сделали более успешную карьеру, чем родители? «Молодцы», – похвалят окружающие и больше никак это не прокомментируют.

Таким образом, мать грачианцев стала выражением, которое олицетворяет женщину преданности, привело к героизму по отношению к ее детям. Мамы были армейскими солдатами из кавалерии султанов, которые держали столетия под каблуками Египта.

В качестве выражения, однако, Мамелюки означает некоторых исполнителей, которые не знают этого слова и следуют с святостью полученных заказов. Говорят, в общем: «Это похоже на сосок», «Это некоторые млекопитающие».

Эта фраза была введена после кампании Наполеона в Египте, когда несколько мамелюков попросили уехать с ним во Францию.

Источник: https://magicbom.ru/the-guy/proverb-apple-from-the-apple-tree-is-not-far-away-the-apple-does-not-fall-far-from-the-apple-tree-about-whom-it-is.html

Яблоко от яблони… далеко укатится?

Очень часто говорят: «каков отец, таков и сын», или «яблоко от яблони недалеко падает». Да, смысл, заложенный в пословицах, очень часто находит отражение в реальной жизни, но иногда бывает так, что яблочки закатываются далеко от родной яблоньки – под какой-нибудь дуб или экзотическую пальму. Тогда люди пожимают плечами и говорят, что в семье, видимо, не без урода.

Но все, конечно, зависит от того, какая это семья. Еще относительно недавно сыновья обязаны были идти по стопам родителей, а отбившаяся от стада овца считалась настоящим предателем.

Если сыну прочили карьеру торговца, а он вдруг решил стать художником, то реакция семьи была иногда достаточно бурной.

Сегодня на человека влияют не только члены его семьи, но и друзья, коллеги и, конечно, нельзя здесь не упомянуть про СМИ. Что же мы в итоге имеем?

Семейный треугольник

Треугольники бывают не только любовными, но и семейными. Семья из трех человек (двое взрослых и один ребенок) – это тоже треугольник. И в этом треугольнике присутствует ревность и различные эмоции – приятные и не очень. Обычно девочки больше тянутся к матерям, так как отцы изначально настроены на сыновей, а дочерям уделяют минимум своего времени.

Следует сразу отметить, что в этой статье мы говорим о благополучных семьях, в которых родители не пьют. Хотя таких семей в нашей стране все меньше.

В нормальных семьях дочери копируют поведение матери по отношению к членам семьи, поэтому практически все они будут выстраивать отношения в своих семьях по принципу материнских.

Это считается нормой, хотя сегодня все чаще норма становится идеалом, ведь современные женщины нередко предпочитают построить хорошую карьеру, а не семью.

И лишь одна из десяти дочек будет находиться под влиянием отца. Так уж сложилось, что «папина» дочка любит отца больше матери и отчаянно пытается доказать ему, что она ничуть не уступает вожделенному сыну. В будущем такие «папины» дочки будут выбирать в спутники жизни мужчин постарше, им будет довольно трудно найти общей язык со сверстниками и подругами.

Девочки, которым в детстве не хватило отцовской любви, обычно не становятся хорошими матерями, часто бывают инфантильны и ищут себе спутника, который будет их опекать. Довольно часто «папины» дочки бросаются в другую крайность и выбирают «мужскую» профессию.

Окружающие считают их слегка (или не совсем слегка) эксцентричными, а психологи их жалеют, ведь они зачастую не могут понять, в чем же причина их неудач.

Однако хуже всего у «папиных» дочек складываются отношения с матерями. К примеру, мать пытается научить дочку вкусно готовить, мотивируя это тем, что такие полезные умения пригодятся ей в будущей семейной жизни.

Дочка, в свою очередь, видя явное пренебрежение отца к стряпне, предпочтет посмотреть телевизор, лежа на диване. Такая же ситуация складывается с порядком в доме, одеждой и прочими бытовыми вопросами.

Если «папиной» дочке не повезет, и она не встретит заботливого и любящего мужчину, то ей грозит судьба старой девы или одинокой карьеристки.

У «маминых» дочек с личной жизнью обычно все в порядке. Хотя если девочка росла без отца, тогда тут возможны самые различные и непредсказуемые варианты: от чрезмерного влечения до откровенной ненависти к представителям противоположного пола. Очень часто женщины, которых воспитывала одна мать, тоже становятся матерями-одиночками по различным причинам.

Идеальный вариант для семьи – когда отец и мать одинаково любят свое дитя и уделяют ему максимум внимания. Но идеал, как известно, встречается очень редко. Если же оба родителя хотят увидеть в своей дочке сына, то это может привести к самым плачевным последствиям для ребенка, вплоть до операции по смене пола.

Ненаглядный сыночек

Патриархат правил миром практически всегда, и сегодня эта тенденция не теряет своей актуальности. Вот почему мужчины так жаждут получить наследника, ведь именно это долгожданное чадо сможет разделить отцовские увлечения – просмотр футбола, мужских журналов и построение карьеры.

Итак, в семье произошло долгожданное пополнение: родился мальчик. Хорошие родители будут приучать ребенка с детства относиться к противоположному полу с должным уважением, а не воспринимать женщин как существ второго сорта.

Бабушку, маму, сестру нужно оберегать и защищать, ведь они слабее. И уж точно нельзя выяснять с ними отношения при помощи кулаков. К сожалению, сегодня мужчин с такими положительными жизненными позициями осталось не так много.

Обычно в среднестатистических семьях мальчик наблюдает, как мать надрывается на всех фронтах, а отец, придя с работы домой, валится на диван.

Согласитесь, разве такая картина не может не понравиться мальчику, который тоже не особо настроен трудиться? Так и возникает самый распространенный тип мужчины – патриархальный. В идеале он не пьет, не курит и не бьет, но это в идеале…

Если родители очень сильно любят мальчика и всячески его опекают, то так на свет появляется типичный подкаблучник. Он не умеет готовить, не способен нормально постирать, убрать, заплатить за квартиру.

Да и за женщиной он нормально ухаживать не может и ждет, когда придет особа напористая и возьмет его измором. Его жене придется взять на себя роль заботливой мамочки и опекать своего нового «сыночка».

Конечно, если всех все устраивает, то так тому и быть, но проблема в том, что устроенных на самом деле мало.

Все чаще сегодня появляются мужчины, которые не способны создать семью. Нет, сейчас мы не говорим про убежденных холостяков, которые не женятся из принципа.

Зачастую мужчины вполне осознают все выгоды брака, но им настолько трудно или лениво выйти из-под маминого заботливого крылышка, что все их матримониальные планы так и остаются нереализованными.

Обычно такие мальчики воспитываются одной мамой.

Вы спросите: «А бывают ли сегодня нормальные мужчины?» Быть может, и бывают, тут просто нужно решить, что считать нормой. Однако, к сожалению, норма сегодня все больше превращается в идеал, о котором можно прочитать разве что в любовном романе.

Неблагодарные дети

Сколько раз в жизни вам приходилось слышать, как родители жаловались на своих детей. Вот, видите ли, они их растили, воспитывали, душу в них вкладывали, а они, неблагодарные, не хотят своим старикам помогать.

Причина этого проста: что посеешь, то и пожнешь. Если ребенок привык относиться к родителям как к источнику всевозможных благ, то, когда эти блага закончатся, закончится и его любовь, и его внимание.

Не стоит насмехаться над этой моделью воспитания и восхищаться европейцами, которые после того как их дитя отучится в университете, отправляют его в самостоятельную жизнь. В этом случае старики тоже проводят старость в одиночестве, правда никаких претензий к своим чадам не имеют.

Нам эта модель воспитания не подходит из-за нашего менталитета и пресловутого квартирного вопроса. Так уж повелось, что семьи часто живут в одной квартире, и семейные отношения имеют устоявшийся характер, при котором все должны друг другу помогать.

Брошенные дети

Не нужно думать, что детей родители раньше никогда не бросали. Такое было всегда! И подкидывали под двери роскошных особняков, и оставляли в приютах и роддомах… Все это было тогда, есть это и сейчас.

В итоге ребенок воспитывается чужими тетями, не имеет своего угла и живет в условиях жестких ограничений и дедовщины. К сожалению, это реалии наших детских домов и интернатов. И кто из такого ребенка вырастет? Вряд ли кто-то хороший.

Если такой ребенок – это яблоко, то яблоня – это наше общество и государство со всеми его недостатками. И в этом случае яблоко от яблони действительно падает недалеко.

Источник: https://krasna-devica.ru/article/1467-yabloko-ot-yabloni-daleko-ukatitsya

Ссылка на основную публикацию